In Hentai World as Mira Tsubakihara's Relative

Chapter 106: Chapter 106: Sayaka-Senpai



After listening to Akane Nanao's earnest explanation and elaboration, Hikari politely remained silent.

Looking at the serious expression of Akane Nanao, who was filled with anticipation, Hikari nodded and agreed: "Okay."

"Yay!"

Hearing Hikari's agreement, Akane Nanao, who was extremely nervous, couldn't help but let out a cheer.

Then, realizing her lapse, she quickly covered her mouth, her face blushing as she looked at Hikari.

Seeing that Hikari didn't show any sign of being annoyed, Akane Nanao breathed a sigh of relief and quickly said: "Then, Hikari-kun, let's hurry into the swimming pool!"

"If we're any later, the pool might be closing for the day."

Pulling Hikari along, Akane Nanao quickly ran into the swimming pool.

By this time, a while had passed since school ended.

The sun was setting, and the sky was darkening.

So, there were hardly any people left in the swimming pool, making it feel rather deserted.

Upon entering, Hikari and Akane Nanao saw only one girl standing at the entrance of the swimming pool, pushing the large door.

She seemed to be planning to lock the pool's main door.

The girl had long black hair tied in a refreshing high ponytail. The tips of her hair and some parts of her body were still slightly wet, as if she had just finished swimming. She was wearing a blue swimsuit with a jacket draped over her shoulders.

Perhaps due to years of swimming, the girl's figure under the swimsuit was particularly slender and graceful, with a well-defined silhouette. Her round and full hips were smooth and curvy, and her snow-white legs were sleek and straight, exuding a youthful vibe.

What was particularly eye-catching was her chest, which, according to common sense, should be smaller for ease of swimming, but it was quite ample. Even compared to Akane Nanao, it was only slightly smaller.

The girl, who was about to lock the door, seemed to hear footsteps and turned around, revealing her delicate and lovely face.

The moment Akane Nanao saw the familiar face of the swimsuit girl, she exclaimed in surprise:"Sayaka-senpai?"

Sayaka Mizukochi, upon seeing Akane Nanao, also exclaimed in surprise: "Akane?"

Though surprised to encounter someone familiar here, Akane Nanao quickly recovered and began introducing the strangers to each other.

She first introduced Hikari: "This is Sayaka Mizukochi-senpai. She was the captain of the girls' swimming club when I was in middle school. We spent several years together and got along well. Senpai took great care of me and introduced me to swimming."

Then, Akane Nanao introduced Hikari to Sayaka Mizukochi:

"Senpai, this is my classmate… and my good friend. His name is Hikari. He's a very kind person and has helped me many times."

Sayaka Mizukochi greeted Hikari with a smile:"Hello, Hikari-kun."

"Hello, Senpai," Hikari politely responded.

After exchanging greetings, Sayaka Mizukochi walked toward Hikari and Akane Nanao, her snow-white legs moving gracefully. She curiously asked Akane Nanao: "Akane, when you started high school, you suddenly left the swimming club. I never got the chance to ask you why. Did I do something wrong?"

Akane Nanao hurriedly shook her head and explained:"No! Senpai, you've always taken good care of me!"

"I left the club back then because… I wasn't brave enough."

As Akane Nanao spoke, her full chest, which was constantly rising and falling, seemed to emphasize her words.

Sayaka Mizukochi seemed to understand Akane Nanao's thoughts.

She smiled and took a step forward, her equally full chest shaking noticeably.

Sayaka Mizukochi said with a smile,"Actually, these things don't affect swimming that much."

"And besides, our girls' swimming club doesn't participate in competitions. We just swim for fun. The members are all girls, and boys aren't allowed into the pool area. You don't have to worry about being seen by any boys."

"So really, there's no need to be concerned."

Sayaka Mizukochi comforted Akane Nanao with a warm smile.

Akane Nanao could tell that her kind captain was trying to reassure her. She smiled and said,"Yes, Senpai, you're absolutely right."

"And now, I've decided to find my courage again."

Sayaka Mizukochi laughed,"Now, Akane, do you feel brave enough?"

Akane Nanao glanced at Hikari and seriously nodded,"Yes! Someone has given me the courage."

Sayaka Mizukochi noticed that Akane Nanao's gaze stayed on Hikari the entire time she spoke.

It was clear who had given her courage.

Witnessing this, Sayaka Mizukochi felt a twinge of envy.

She smiled and said,"Then, Akane, why don't you rejoin the swimming club?"

Akane Nanao shook her head with a smile,"I'll think about it. I haven't swum in a long time. For now, I want to swim alone and see how it feels."

Sayaka Mizukochi smiled,"Alright, do as you wish."

"I was about to close the girls' swimming pool, but since you're here, I'll leave it open for you."

"Though it's closing time, it's okay for you to swim a little longer."

"Go ahead and swim, Akane. Revisit the feeling of the old days. There are brand-new swimsuits in the storage room that no one has used. Pick one that fits you."

"Swim as long as you like. Just make sure you and your boyfriend lock the door when you leave."

Sayaka Mizukochi winked at Akane Nanao as she spoke.

Hearing this, Akane Nanao realized that her senpai had misunderstood.

Though her fair face turned red, she didn't explain and simply agreed, pulling Hikari into the swimming pool.

To others, they did indeed seem like a couple.

Sayaka Mizukochi smiled at their retreating backs before putting on her clothes and leaving the pool.

At this point, the swimming pool was entirely empty except for Hikari and Akane Nanao. Sayaka Mizukochi wouldn't have planned to lock the door otherwise.

The empty surroundings by the pool seemed to relax Akane Nanao.

She greeted Hikari before heading to the storage room to pick out a swimsuit that fit her.

Returning to the poolside in her new attire, she blushed as she stood beside Hikari.

She pretended to act casual, while blushing, and asked Hikari,"That... um, Hikari-kun, I... I haven't worn a swimsuit in a long time. Could you... could you help me check if it... if it fits?"

Hikari turned his head to look over.

When he saw Nanao Akane in her swimsuit, he couldn't help but slightly raise an eyebrow.

"It fits well, and it looks very nice," Hikari complimented generously.

This wasn't flattery but the truth.

Perhaps because her chest was much larger than that of an average girl, Nanao Akane felt a bit insecure. As a result, she had always worn very loose clothing, trying her best to conceal her large bust so as not to stand out.

However, even in those loose clothes, it was impossible to hide the fullness and prominence of Nanao Akane's chest.

The swimsuits used in the swimming club, on the other hand, were unlike the bikinis or various styles one might see at the beach. These were exclusively tight, one-piece swimsuits designed purely for swimming training.

Even so, among these tight swimsuits, Nanao Akane likely chose the loosest one.

Yet, when worn on her body, the chest area was still stretched taut, bulging outward as if two large watermelons had been forcefully stuffed inside, almost on the verge of bursting.

Add to that her slightly flushed, delicate, and adorable face, as well as the pair of long, fair, and slender legs beneath the swimsuit.

It had to be said, this scene was truly enough to stir the blood.

If an ordinary boy saw this, they would absolutely feel their blood boil and likely get a nosebleed on the spot.

It was only because Hikari had strong self-control that his expression remained composed.

But even Hikari, who was accustomed to seeing beautiful women, had to admit that, dressed like this, the particularly well-endowed beauty before him had seen her charm rise dramatically.

Especially her seemingly covered yet not covered large, ample chest, which magnetically drew everyone's gaze—Hikari was no exception.

As if sensing Hikari's gaze, which was slightly different from usual, Nanao Akane's cheeks flushed even redder.

She instinctively raised her hand to cover her full chest.

But upon realizing it was Hikari looking at her, she quickly put her hand down again.

Suppressing her shyness, Nanao Akane even puffed out her chest slightly and asked, "Hikari-kun, do I... do I really look... really look good like this?"

Seeing the turbulent waves beneath her swimsuit as she moved, Hikari very politely observed for a moment.

Not until the overwhelming ripples settled and Nanao Akane's flushed face turned redder, as if about to drip blood, did Hikari finally say, "You look really great. You should be well aware of your figure's advantages."

"Of course, if you added a blonde twin-tail wig, it might look even better?"

Hearing the first part of Hikari's comment, a genuine smile of delight appeared on Nanao Akane's face—it was, after all, praise from the person she liked.

But hearing the latter part of his comment, she looked a little puzzled.

"Blonde twin-tails?"

Seeing Nanao Akane deep in thought and even appearing to consider his suggestion seriously, Hikari hurriedly explained, "I was just saying it randomly. Don't take it seriously."

"Alright!"

Nanao Akane silently made a mental note and then gave Hikari a charming smile.

"Well then... I'm going into the water now!"

After speaking to Hikari, Nanao Akane stepped forward, her long, fair, and round legs moving toward the pool.

With every step, the weighty fullness on her chest swayed wildly along with her movements.

It was so eye-catching that even Hikari couldn't help but let his gaze be drawn to it a little.

Initially, Nanao Akane felt shy and awkward about this.

But when she realized Hikari seemed to be watching her, she became more at ease.

She even began to take larger strides.

This made the already shocking movements even more pronounced, attracting even more attention.

"Hiss..."

Even Hikari couldn't help but feel slightly shocked by Nanao Akane's display.

He naturally swallowed a gulp of saliva.

It wasn't that he lacked self-control—his self-control was already excellent.

But at the end of the day, he was still a normal, vigorous teenager whose physical fitness even far surpassed that of ordinary people.

He also understood that Nanao Akane seemed to be intentionally showing off a little. Initially, he had come simply to help her regain her confidence.

But her figure, which far exceeded that of her peers, was simply too overwhelming when clad in such a tight swimsuit.

If her actions had been unintentional, Hikari would have politely looked away.

However, Nanao Akane was practically doing a runway show in front of him. Naturally, Hikari looked openly, and inevitably, he couldn't help but show a slight polite reaction.

Fortunately, the distance between Nanao Akane and the pool was relatively short, so even if she wanted to walk longer for Hikari to see, it wasn't possible.

Though she enjoyed Hikari's gaze, Nanao Akane felt a bit regretful about how brief the walk was.

She still wanted to enjoy Hikari's attention for a while longer.

If it were other men staring at her, she would have felt extremely annoyed and disgusted, even when wearing thick, loose clothes meant to cover herself.

Now, however, clad in this tight swimsuit that, given her overdeveloped figure, might as well not be there in certain areas, she felt no such aversion under Hikari's gaze.

On the contrary, she felt a faint sense of pride and enjoyment.

Hikari's gaze was like a warm little hand. Whenever it landed on her, Nanao Akane felt as if she were being gently caressed, filling her heart with an inexplicable sweetness.

She was genuinely happy that her figure could attract Hikari's attention.

So, in truth, Nanao Akane wanted Hikari to keep looking.

She even wanted to tell him that, if he liked, he could come closer to get a better look.

But the girl's natural shyness made her too embarrassed to voice such thoughts.

Despite feeling regretful about losing Hikari's attention, when her toes touched the cool water of the pool, the unfamiliar yet familiar sensation washed over her, momentarily dispersing her regret.

"I've really... longed for this feeling for so, so long!"

Just dipping one foot into the water, Nanao Akane couldn't help but feel her eyes well up with tears, her words becoming somewhat incoherent.

She first gave Hikari a look full of gratitude for giving her the courage to take this step. Then, seeing the gentle smile on his handsome face, she returned a beautiful smile of her own.

And then, she leaped into the swimming pool.

With a splash, countless droplets of water scattered.

In this girls-only swimming pool, where she was currently the only one present.

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═

patreon.com/AmbitiousTranslator

🥳Joining Patreon keeps me motivated and eager to work diligently, so please consider joining.🥰 You can access upto 20 advance chapter through Patreon.

https://discord.gg/bYAfGyp98y

Next chapter will be updated first on this website. Come back and continue reading tomorrow, everyone!

Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.